Arthur KOLNIK
Январь 2, 2019Chana Gitla KOWALSKA
Январь 3, 2019Сигизмунд КОЛОС-ВАРИЙ
ХУЕДИН (РУМЫНИЯ) 1899 – ЛА-ШО-ДЕ-ФОН (ШВЕЙЦАРИЯ) 1983
С 1918 по 1925 годы Колос-Варий учился в Школе декоративных искусств Будапешта. Путешествовал по Италии, где познакомился с итальянскими мастерами. Творчество Паоло Уччелло оказало боль- шое влияние на ранние работы художника. В 1926 году, посетив Швейцарию, Колос-Варий обосновался в Париже, затем отправился в Испанию. Познакомился с поэтом Пьером Гегеном, другом Ле Корбюзье, который написал предисловие к его выставке в галерее Мадам Поволозки, натурщицы Модильяни. Именно в этой гале- рее Колос-Варий продал свои первые карти- ны, там же он встретил Жака Липшица, Андре Лота, Андре Сальмона и Жана Кассу.
В 1941 году Колос-Варий был арестован в Париже агентами гестапо и интернирован в Гюрсе, где провёл два года. Там он создал, помимо прочего, блокнот с рисунками для одной маленькой девочки (сейчас этот блокнот хранится в центре современной еврейской документации мемориала Шоа). В 1943 году ему удалось бежать и добраться до Швейцарии, где он оставался до 1946 года. Позже вернулся в Париж. В 1955 году он получил французское гражданство. Картины Колос-Вария, написанные до 1954 года, исполнены экспрессионизма. После пере- ходного периода 1950–1954 годов он обратился к абстракционизму. С 1977 года мастерская Колос-Вария распо- лагалась в Булонь-Бийанкур.
Stories of Jewish Artists of the School of Paris 1905-1939
FRENCH-ENGLISH
Capitale des arts, le Paris des années 1905-1939 attire les artistes du monde entier. De cette période de foisonnement, un terme est resté, celui d'Ecole de Paris, qui recouvre une grande diversité d'expression artistique. Dans ce brassage dont Montparnasse est le creuset, un groupe se distingue : celui des artistes juifs venus de Russie, de Pologne et d'Europe centrale. Si leurs styles sont variés, un destin commun les rassemble : ils fuient l'antisémitisme de leur pays d'origine. Certains ont connu la célébrité dès les années 1920, tels Soutine, Lipchitz ou Chagall. D'autres n'ont pas eu le temps ou la chance d'y accéder. Près de la moitié a péri dans les camps de concentration nazis.
From 1905 to 1939, Paris attracted artists from all over the globe as the capital of the art world. This period of artistic proliferation became known as the School of Paris, and includes a great diversity of artistic expression. Within the teeming art world centred on Montparnasse, one group set itself apart: Jewish artists from Russia, Poland, and Central Europe. Although their styles were diverse, they shared the common fate of fleeing anti-Semitic persecutions in their home countries. Some became famous in the 1920s, such as Soutine, Lipchitz, and Chagall, while others did not have the time or the luck to gain renown. Nearly half of these artists died in Nazi concentration camps.