Yehuda COHEN
Январь 2, 2019François Zdenek EBERL
Январь 2, 2019Бела Шобель
БУДАПЕШТ 1883–1976
Отец Белы Шобеля, торговец зерном родом из небольшого городка Белюс, обосновался в Будапеште незадолго до рождения сына. Дед Шобеля, художник- декоратор, поддерживал внука в его художественной карьере, которая началась в 1902 году в городке худож- ников Бая-Маре в Венгрии. В следующем году поступил в Академию изобразительных искусств в Мюнхене. Познакомился с Жюлем Паскиным, Рудольфом Леви и Вальтером Бонди, с которыми позже встретится на Монпарнасе.
С 1902 по 1906 годы проводил летние месяцы в Бая- Маре, где встретил свою будущую жену Изольду Дэг, которая также училась в школе живописи. Они пожени- лись в 1905 году. В октябре 1903 года Шобель впервые отправился в Париж. Жил в Hôtel du Danemark на Монпарнасе и посещал академию Жюлиана, возглавляемую Жан-Полем Лореном. На конкурсе набросков с обна- жённой натуры в академии получил первое место. Познакомился с Анри Матиссом. Участвовал в движе- нии фовизма. Выставлял свои работы вместе с Дереном, Вламинком, Браком и Матиссом на Осеннем салоне 1905 года в зале, посвящённом фовизму.
В 1907 году обосновался в сите Фальгьер. Каждое лето он возвращался на родину и писал в сельской мест- ности. Стал представителем французского авангарда в Венгрии. По приглашению художника Кароли Кернстока посетил Ньергешуйфалу. В 1909 году Шобель участвовал в создании венгерской авангардной группы «Восемь» и пропагандировал фовизм в Будапеште. В 1913 году стал лауреа- том Международной выставки пост- импрессионизма в Доме художников Будапешта. Во время Первой мировой войны поселился в Бергене, маленькой дере- вушке в Голландии. С 1919 по 1925 годы жил в Берлине, где открыл для себя немецкий экспрессионизм.
В 1925 году приехал во Францию. До 1939 года жил в Нормандии и на юге Франции. Несколько раз ездил в Венгрию, в 1936 году заехал в Сентендре, куда нередко наведывались художники, среди которых была и Мария Модок, его вторая жена. Годы немецкой оккупации Шобель провёл в Сентендре. В 1945 году оконча- тельно поселился в Сентендре. В этот период он проводил свою жизнь между Францией и Венгрией. Умер в 1976 году. Его работы были переданы в Музей Шобеля в Сентендре, который был открыт за год до его смерти.
Stories of Jewish Artists of the School of Paris 1905-1939
FRENCH-ENGLISH
Capitale des arts, le Paris des années 1905-1939 attire les artistes du monde entier. De cette période de foisonnement, un terme est resté, celui d'Ecole de Paris, qui recouvre une grande diversité d'expression artistique. Dans ce brassage dont Montparnasse est le creuset, un groupe se distingue : celui des artistes juifs venus de Russie, de Pologne et d'Europe centrale. Si leurs styles sont variés, un destin commun les rassemble : ils fuient l'antisémitisme de leur pays d'origine. Certains ont connu la célébrité dès les années 1920, tels Soutine, Lipchitz ou Chagall. D'autres n'ont pas eu le temps ou la chance d'y accéder. Près de la moitié a péri dans les camps de concentration nazis.
From 1905 to 1939, Paris attracted artists from all over the globe as the capital of the art world. This period of artistic proliferation became known as the School of Paris, and includes a great diversity of artistic expression. Within the teeming art world centred on Montparnasse, one group set itself apart: Jewish artists from Russia, Poland, and Central Europe. Although their styles were diverse, they shared the common fate of fleeing anti-Semitic persecutions in their home countries. Some became famous in the 1920s, such as Soutine, Lipchitz, and Chagall, while others did not have the time or the luck to gain renown. Nearly half of these artists died in Nazi concentration camps.