MANÉ-KATZ
Январь 3, 2019MAREVNA
Январь 3, 2019Луи МАРКУССИ (известный также как Людвиг Казимир Маркус)
ВАРШАВА 1878 ИЛИ 1883– КЮССЕ (ФРАНЦИЯ) 1941
Луи Маркусси был сыном Гершона Маркуса, образо- ванного промышленника из Варшавы. В 1901 году Маркусси изучал живопись в Академии изящных искусств Кракова с художником-импрессионистом Яном Станиславским. Посещал группу «Молодая Польша», состоявшую из писателей и художников, увлечённых французской культурой. Благодаря денежной поддержке отца Луи Маркусси в 1903 году поехал в Париж. Три месяца работал в акаде- мии Жюлиана, учился в мастерской Жюля Лефевра. Познакомился с Роже Де Ла Френейем и Робером Лотироном. Из-за финансовых трудностей отец больше не мог ему помогать. Чтобы заработать на жизнь, Маркусси работал для журналов La Vie parisienne и L’Assiette au beurre.
В 1904 году он отправился в Испанию и остановил- ся у своего дяди Милнера в Сан-Себастьяне. В 1910 году познакомился с Гийомом Аполлинером, по совету кото- рого взял псевдоним Маркусси, по названию деревушки рядом с Монлери. Аполлинер познакомил его с Жоржем Браком и Пабло Пикассо. Маркусси примкнул к кубиз- му и выставлял свои работы с группой «Золотое Сечение». В его работах появились формы, характерные для кубизма: гитары, трубки, бутылки и стаканы на круглых столиках, игральные карты, пакетики с таба- ком. Посещал кафе L’Ami Émile на площади Равиньян на Монмартре. Сошелся с Максом Жакобом, Хуаном Грисом, Альбертом Глезом и Франсисом Пикабиа.
13 июля 1913 года женился на Алисе Халика. Они посе- лились на рю Коланкур в доме 61 и прожили там до 1939 года. В начале Первой мировой войны Маркусси вступил во французскую армию. Получил звание лейтенанта и был награждён военным крестом. В 1919, 1921 и 1923 годах Маркусси ездил в Польшу и начал интересоваться техникой фиксации под стеклом, которую использовал вплоть до 1929 года. 3 марта 1922 года Алиса Халика родила Маркусси дочь Мадлен. В 1927 году Маркусси побывал в Бретани, Керити, затем Требуле, рядом с Дуарнене, куда Макс Жакоб приезжал к нему из Кемпера. В том же году он посе- тил Тулон. Маркусси отошел от кубизма и перешёл к сюрреализму. Создал серии Grands Coquillages (1927) и серию Natures mortes. С 1931 по 1937 годы Маркусси забро- сил живопись и занялся гравюрой, которую преподавал с 1933 года в академии Шлепфера на Монпарнасе.
В 1934 году он создал серию офортов для «Алкоголей» Аполлинера. В 1937 году Маркусси вернул- ся к живописи. В конце жизни он побывал в США (1934–1935) и в Италии (1938). 12 июня 1940 года Маркусси с женой и дочерью укрылись в Кюссе в Алье. У Маркусси начали проявляться симптомы болезни, которая унесла его 22 октября 1941 года. На его могиле Алиса Халика написала стихи Аполлинера: «На земле нам не встретиться снова, Но я жду тебя — не забудь!»
Stories of Jewish Artists of the School of Paris 1905-1939
FRENCH-ENGLISH
Capitale des arts, le Paris des années 1905-1939 attire les artistes du monde entier. De cette période de foisonnement, un terme est resté, celui d'Ecole de Paris, qui recouvre une grande diversité d'expression artistique. Dans ce brassage dont Montparnasse est le creuset, un groupe se distingue : celui des artistes juifs venus de Russie, de Pologne et d'Europe centrale. Si leurs styles sont variés, un destin commun les rassemble : ils fuient l'antisémitisme de leur pays d'origine. Certains ont connu la célébrité dès les années 1920, tels Soutine, Lipchitz ou Chagall. D'autres n'ont pas eu le temps ou la chance d'y accéder. Près de la moitié a péri dans les camps de concentration nazis.
From 1905 to 1939, Paris attracted artists from all over the globe as the capital of the art world. This period of artistic proliferation became known as the School of Paris, and includes a great diversity of artistic expression. Within the teeming art world centred on Montparnasse, one group set itself apart: Jewish artists from Russia, Poland, and Central Europe. Although their styles were diverse, they shared the common fate of fleeing anti-Semitic persecutions in their home countries. Some became famous in the 1920s, such as Soutine, Lipchitz, and Chagall, while others did not have the time or the luck to gain renown. Nearly half of these artists died in Nazi concentration camps.