Maurice BLOND
Январь 2, 2019
Walter BONDY
Январь 2, 2019

Андре БЛОНДеЛЬ (известный также как Шайе Саша Блондер)

ЧЕРТКОВ (ГАЛИЦИЯ) 1909 – ПАРИЖ 1949

Андре Блондель вырос в Черткове, расположенном на юго-востоке от Львова. В 17 лет поступил в Академию изящных искусств Кракова, в том же году впервые отправился в Париж. В 1930 году, получив сти- пендию, Блондель обосновался в Париже и стал учиться в Школе изящных искусств на факультете архитектуры.

В Польше в 1930–37 годах активно работал в политиче- ской организации левой направленности. С несколькими друзьями создал группу художников «Группа Кракова». Их первая выставка прошла в Львове в 1933 году. Блондель вступил в «Союз польских художников и писателей», из которого его исключили в 1937 году за политический экстремизм. В том же году он вторично получил стипендию, что позволило ему снова приехать в Париж.

В 1939 году Блондель был завербован в польскую армию. Был демобилизован в 1940 году, укрылся в Экс-ан-Провансе. В 1943 году Блондель обосновался в Лангедоке. Выставлял свои картины в Монпелье, Тулузе и Сете, часто бывал в этих регионах в 1945–1949 годах. Вместе с Франсуа Денуайе и Габриэлем Кудерком участвовал в создании школы Сета. В 1948 году Андре Блондель вернулся в Париж. Погиб в результате несчастного случая 14 июня 1949 года.

Stories of Jewish Artists of the School of Paris 1905-1939

FRENCH-ENGLISH

Capitale des arts, le Paris des années 1905-1939 attire les artistes du monde entier. De cette période de foisonnement, un terme est resté, celui d'Ecole de Paris, qui recouvre une grande diversité d'expression artistique. Dans ce brassage dont Montparnasse est le creuset, un groupe se distingue : celui des artistes juifs venus de Russie, de Pologne et d'Europe centrale. Si leurs styles sont variés, un destin commun les rassemble : ils fuient l'antisémitisme de leur pays d'origine. Certains ont connu la célébrité dès les années 1920, tels Soutine, Lipchitz ou Chagall. D'autres n'ont pas eu le temps ou la chance d'y accéder. Près de la moitié a péri dans les camps de concentration nazis.

From 1905 to 1939, Paris attracted artists from all over the globe as the capital of the art world. This period of artistic proliferation became known as the School of Paris, and includes a great diversity of artistic expression. Within the teeming art world centred on Montparnasse, one group set itself apart: Jewish artists from Russia, Poland, and Central Europe. Although their styles were diverse, they shared the common fate of fleeing anti-Semitic persecutions in their home countries. Some became famous in the 1920s, such as Soutine, Lipchitz, and Chagall, while others did not have the time or the luck to gain renown. Nearly half of these artists died in Nazi concentration camps.