Jules PASCIN
Январь 3, 2019Paul PITOUM
Январь 3, 2019Роберт ПИКеЛЬНЫЙ
ЛОДЗЬ (ПОЛЬША) 1904 – ПАРИЖ 1986
Роберт Пикельный начал своё художе- ственное образование в Москве, куда его родители переехали в 1908 году. Он познако- мился с живописью благодаря работам худож- ников, выставленным в Третьяковской гале- реи в Москве — Репина, Василия Ивановича Сурикова, Валентина Александровича Серова, репродукции которых украшали его комнату в детстве. Пикельный заинтересовался художни- ками русского объединения «Бубновый валет», куда входили Илья Машков, первый учитель Пикельного, и Шевченко — художник, вдохнов- лённый творчеством Сезанна. В 1922 году Пикельный побывал в Вене и Берлине. Познакомился с Жаном Пуни, который стал его другом.
В 1923 году Роберт Пикельный приехал в Париж и устроился в мастерской, располо- женной рядом с мастерской Пуни на рю Мулен де Бер. Пуни ввёл его в Общество русских художников, в которое входили сам Пуни, Пайлес и Кикоин. Лазарь Воловик, Владимир Найдич, Осип Любич стали его близкими друзь- ями. Пикельный также подружился с любителем искусства Андре Физом, который поддерживал его и верил в его талант. Пикельный писал и рисо- вал для различных художественных газет и журна- лов. Познакомился с Элиан Стейнвиль, натурщи- цей академии Гранд-Шомьер, и женился на ней. Во время Второй мировой войны Роберт Пикельный укрылся на юге Франции. После войны вернулся в Париж. Путешествовал по Италии, Испании и Турции.
Stories of Jewish Artists of the School of Paris 1905-1939
FRENCH-ENGLISH
Capitale des arts, le Paris des années 1905-1939 attire les artistes du monde entier. De cette période de foisonnement, un terme est resté, celui d'Ecole de Paris, qui recouvre une grande diversité d'expression artistique. Dans ce brassage dont Montparnasse est le creuset, un groupe se distingue : celui des artistes juifs venus de Russie, de Pologne et d'Europe centrale. Si leurs styles sont variés, un destin commun les rassemble : ils fuient l'antisémitisme de leur pays d'origine. Certains ont connu la célébrité dès les années 1920, tels Soutine, Lipchitz ou Chagall. D'autres n'ont pas eu le temps ou la chance d'y accéder. Près de la moitié a péri dans les camps de concentration nazis.
From 1905 to 1939, Paris attracted artists from all over the globe as the capital of the art world. This period of artistic proliferation became known as the School of Paris, and includes a great diversity of artistic expression. Within the teeming art world centred on Montparnasse, one group set itself apart: Jewish artists from Russia, Poland, and Central Europe. Although their styles were diverse, they shared the common fate of fleeing anti-Semitic persecutions in their home countries. Some became famous in the 1920s, such as Soutine, Lipchitz, and Chagall, while others did not have the time or the luck to gain renown. Nearly half of these artists died in Nazi concentration camps.