Joseph HECHT
Январь 2, 2019
Ignacy HIRSZFANG
Январь 2, 2019

Александр Хеймовиц

ХАЙДУХАДХАЗ (ВЕНГРИЯ) 1900 – ДЕПОРТИРОВАН В МАУТХАУЗЕН В 1944 Г.

Отец Александра Хеймовица был родом из небольшой деревушки рядом с Будапештом и занимался торговлей зерном. Семья обосновалась в Хаждихадказе, где l июня 1900 года родился Александр. Он изучал живопись в Школе изобразительных искусств Будапешта и в дальнейшем работал в абстракт- ной манере.

Приехав в Париж в 1933 году, он жил очень бедно со своей женой Маргарет Адлер, пианисткой. Эпизодически работал с Жаном Люрса. Его друзьями были художник Арпад Сенеш и его жена Виейра да Сильва. Годы оккупации прошли очень тяжело. Жена Хеймовица была арестована и помещена в Дранси с ноября 1942 по апрель 1943 года. Он остался один с дочерью, родившейся в сентябре 1939 года. В первое время он скрывался в мастер- ской венгерского скульптора Антона Приннера, загадочного персонажа Монпарнаса. Его дочь была спрятана в семье «справедливых» в Витри- ле-Франсуа.

25 августа 1943 года, измотанные и потерянные, Хеймовицы выехали на поезде в Будапешт благодаря своим венгерским паспортам. Александр Хеймовиц был арестован во время облавы в пригороде Будапешта. Его жене и дочери удалось спастись, они пересекли румынскую границу и укры- лись в Араде с семьёй Адлеров. Из Будапешта Хеймовиц был депортирован в Равенсбрюк, затем в Маутхаузен. Умер во время марша смерти в марте 1945 года.

Stories of Jewish Artists of the School of Paris 1905-1939

FRENCH-ENGLISH

Capitale des arts, le Paris des années 1905-1939 attire les artistes du monde entier. De cette période de foisonnement, un terme est resté, celui d'Ecole de Paris, qui recouvre une grande diversité d'expression artistique. Dans ce brassage dont Montparnasse est le creuset, un groupe se distingue : celui des artistes juifs venus de Russie, de Pologne et d'Europe centrale. Si leurs styles sont variés, un destin commun les rassemble : ils fuient l'antisémitisme de leur pays d'origine. Certains ont connu la célébrité dès les années 1920, tels Soutine, Lipchitz ou Chagall. D'autres n'ont pas eu le temps ou la chance d'y accéder. Près de la moitié a péri dans les camps de concentration nazis.

From 1905 to 1939, Paris attracted artists from all over the globe as the capital of the art world. This period of artistic proliferation became known as the School of Paris, and includes a great diversity of artistic expression. Within the teeming art world centred on Montparnasse, one group set itself apart: Jewish artists from Russia, Poland, and Central Europe. Although their styles were diverse, they shared the common fate of fleeing anti-Semitic persecutions in their home countries. Some became famous in the 1920s, such as Soutine, Lipchitz, and Chagall, while others did not have the time or the luck to gain renown. Nearly half of these artists died in Nazi concentration camps.